Monday, November 18, 2013

Mi regalo DaFerro arrivals ♥



Hace dos días me llevé una grata sorpresa al llegar a casa: Este hermoso par de brazaletes de la colección "Savage Garden" de la Joyería DaFerro Jewels de España, y yo como niña que recibe un regalo para Navidad o el Día de Reyes jajajaja saltanto de la alegría.

Two days ago I had an amazing surprise when I came back home: I got this gorgeous pair of bracelets from the "Savage Garden" collection by the Spanish Jewelry DaFerro Jewels from Spain. I was like a little child when she receives a gift for Christmas or for the Epiphany day hahaha jumping of joy.




Hola amigos que leen mi blog, y bienvenidos a una publicación más.
Con cariño desde la comodidad de mi casa, les deseo se encuentren bien, con salud y felicidad.
Hello friends who read my blog, and welcome to another post.
With love from the comfort house, I wish you all good, with health and happiness.


¿Saben algo? Jamás imaginé que todo esto pasaría... y todo comenzó cuando me inscribí en el concurso que la página de la Semana Oficial de la Moda en Honduras, del Fashion Week Honduras, publicó en su página oficial en Facebook que iban a obsequiar un pase doble "All Access" y la única forma de participar era enviar una foto con un atuendo muy fashion. Ustedes se acuerdan de la foto que publiqué hasta el cansancio pidiéndoles su voto, de manera tal que para ganar obtuve la mayor cantidad de LIKE.
You know what? I never imagined that all this would happen... and all this began when  I signed on the contest on the page of the Fashion Week Honduras, when they posted on their official Facebook page that they we're going to give away a double "All Access" pass, and the only way to participate was sending a nice photo wearing a very fashion outfit. I bet you guys remember the pictures I posted until make you all feel bored to see me asking for your vote, and by the end I got the majority of LIKE.

La joyería española, establecida en Valencia, España, me prometió enviarme dicho obsequio si yo ganaba. Hice lo imposible por ganar, y como gané, ellos cumplieron su palabra. Me pidieron mi dirección pastal y bueno... el resto, helo aqui!!! Y cuando iba ganando, otra de las chicas que estaba también compitiendo me ofendió diciendo que yo era una "vieja" y uno de sus amigos me dijo "la mayorcita".  Muchos de mis amigos saben que eso me puso triste, pero eso no debe ser razón más para haberme sentido así. Con solo 23 años, he logrado cumplir muchas de mis metas y estoy alegre por haber logrado una meta más: ganar ese pase All Access.
Estoy tan alegre, que si me vieran, dirían que estoy enamorada por cómo me brilla la mirada. Pero sí, estoy enamorada.... de mis nuevos brazaletes.
The Spanish jewerly, based on Valencia, Spain, promised me to send a gift if I won. I did the impossible to win, and as I won, they accomplished their word. They asked me my address and, oh well ... the rest is here!!! I posted everywhere asking support voting for me on my picture, I sent many messages... and there was blood: when I was winning, one of the contestants offended me, saying that I was "old" and one of her friends told me "the oldie". Many of my friends know how sad I was, but that shouldn't be a reason more to have felt that way- With only 23 years old, I've accomplished a lot of my goals and I'm really happy to earned one more: winning the All Access pass.
I'm so happy, that if you see me you'd say that I'm in love because how bright my eyes look. But yes, I'm in love... of my new bracelets.

Espero puedan ver las fotos que me tomaré para compartirles la combinación que hice para completar mi look con las pulseras.
I hope you can see the pictures I'm going to take to share you all the combination I did to complete my look with the bangles.

Gracias Nuevamente, estoy agradecida con ustedes por su apoyo para que todo esto esté pasando, y gracias también a DaFerro por su generosidad desde el otro lado del planeta.
Thank you again, and I'm so thankful with you all for your vote and support toward me because all this is happening, and thanks to DaFerro because of their generosity from the other side of the planet. 

Besos, cariños y abrazos.
Love, kisses and hugs.

Noemí ♥



2 comments:

  1. Hola
    Que lindos, con razón sudaste para ganarlos, y no te dejes vencer nunca por mas comentarios negativos, eres muy guapa y con muy buen gusto
    muchos saludos
    L.
    www.lalouuula.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Laiza de mi corazón ♥ muchas gracias por tus lindas palabras :*
      Te agradezco tu comentario, y te mando un abrazo ♥

      Delete

Thank you for your support and comments ♥