Saturday, December 07, 2013

Wedding day!! ♥




¡Hola todos los que leen mi blog! Gracias por estar aquí.
Espero estén con bien, con salud y felices.
Hello beautiful people who read my blog!! Thank you for being here.
Hoping you are well, healthy and happy.

Esta vez fui a una boda. Como es de esperarse, no se le debe robar atención a la novia. Por eso decidí llevar un atuendo sencillo que hiciera juego con los colores de acuerdo a la hora del día. El lugar donde se llevó a cabo fue tan lindo, un bello evento en la Municipalidad de Valle de Ángeles. Un lugar algo frío pero lleno de flores y soleado.
I went this time to a wedding. As you may expect, you musn't steal attention to the bride. That's why I decided to wear a simple outfit who made a good tone with the colours and the time of the day. The place where this lovely event was on the City Hall of Valle de Angeles. A little cold place, full of flowers and sun.

Camisa sacada del armario de mi madre, floreada y floja, decidí combinarla con algo más ajustado al cuerpo, que es el caso de la falda para no verme muy desaliñada con tanto flojo, y así darle forma a la silueta. Llevando unos zapatos color neutro, apropiados tanto para el día como la noche y como son un color neutro, son muy versátiles.
Shirt came of my mother's closet, flowery and loose, I had to combined it with something more tight for my body, which is the case of the skirt, to not look very scruffy with so much looseness, giving a shape to my silhouette. Also wearing a neutro colour shoes, appropriate for day and night, and they are also very versatile.

Pero que por supuesto no podía faltar mi toque de elegancia con mi brazalete de DaFerro que tanto amo y estoy obsesionada con él. Para nada más llevar mi cartera-sobre de metal para estar preparada para cuando llegara la noche, un sobre que no puede le puede faltar a ninguna chica que le gustaría verse bien si sale a una fiesta.
And of course, it couldn't be missing my elegancy touch with my DaFerro bangle that I love so much and I'm obsessed with. And nothing more to add to my outfit is my metallic clutch, to be prepared when the night arrives, a clutch that you couldn't miss on any girl.

Maquillaje suave, apropiado para el momento... esperando a la novia me despido mostrándoles mi propuesta de cómo se puede llevar tan versátil accesorio: ¡¡Mi Daferro!! 
Soft makeup, appropriate for the moment... waiting for the bride I'm saying goodbye showing you my proposal about how you can wear a such of a versatile accessory: My DaFerro bangle!!!

Besos, cariños y abrazos,
Love, kisses and hugs,

Noemí ♥







6 comments:

  1. This outfit is so lovely!
    I think you did a great job;)
    You look fantastic in this outfit!
    Come and check out my last post if you want?
    Maybe we can also follow each other?
    What do you think?
    Love, Lima xoxo

    www.limaswardrobe.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you my dear Lima!!! I appreciate your comment.
      I inmediately will check your post, with all my pleasure.
      And I'd be glad to follow each other ♥
      Love, kisses and hugs,
      Noemí ♥

      Delete
  2. I just came back to see your new post sugar ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh my honey... I haven't post anything new yet :(

      Delete
  3. Que guapa, como siempre! me gusto como se ve el look con los zapatos,
    muchos saludos
    L.
    www.lalouuula.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias mi querida Laiza!! :* Te lo agradezco!!
      Gracias por tu comentario y por tu apoyo ♥
      Besitos, abrazos,

      Noemi ♥

      Delete

Thank you for your support and comments ♥